Política de privacidad
Actualizado el 20/10/2026
1. Compromiso con la privacidad
ExpireBox es una aplicación para guardar y organizar notas, enlaces, imágenes y documentos, así como gestionar sus fechas de caducidad.
La aplicación se ha diseñado para que la información permanezca bajo el control del usuario. Los contenidos se almacenan primero en el dispositivo y, cuando se encuentran disponibles los servicios de iCloud correspondientes, pueden sincronizarse con otros dispositivos del mismo usuario.
El desarrollador no recibe en ningún momento una copia de la biblioteca, no explota su contenido ni lo utiliza con fines publicitarios, comerciales, de elaboración de perfiles o de entrenamiento de modelos de inteligencia artificial.
La presente declaración describe el tratamiento técnico necesario para ofrecer estas funciones y las circunstancias en las que el usuario puede decidir comunicar información fuera de la aplicación.
Las consultas sobre privacidad y las solicitudes de soporte pueden dirigirse a support@expirebox.app
2. Uso sin registro ni identificación
Para utilizar ExpireBox no es necesario identificarse ante el desarrollador, crear una cuenta de la aplicación, registrarse ni facilitar un nombre, una dirección de correo electrónico, un número de teléfono o una contraseña.
La aplicación no dispone de un sistema propio de cuentas de usuario.
La cuenta de Apple que, en su caso, esté configurada en el dispositivo se utiliza a través de los servicios del sistema para permitir la sincronización con iCloud. Esto no constituye un registro en ExpireBox ni facilita al desarrollador las credenciales de dicha cuenta.
No es necesario disponer de una cuenta activa de iCloud para guardar y gestionar contenido localmente.
3. Información que gestiona la aplicación
ExpireBox trata los contenidos que el usuario introduce, selecciona o importa voluntariamente. Estos pueden incluir:
- Texto de notas y títulos.
- Direcciones de Internet y sus dominios.
- Imágenes y documentos PDF.
- Fechas de caducidad y preferencias de recordatorio.
- Favoritos y otros datos necesarios para organizar los elementos.
La aplicación también genera o conserva información técnica asociada a dichos contenidos: identificadores internos, fechas de creación y modificación, estado del elemento, fecha de traslado a la papelera, versión del contenido, nombre original del archivo, formato, tamaño, dimensiones, número de páginas y huellas digitales para comprobar o comparar archivos.
Los identificadores de los elementos se utilizan para gestionar la biblioteca y su sincronización; no son identificadores publicitarios.
Los archivos importados pueden contener información personal y metadatos propios del archivo de origen. La importación no debe interpretarse como un proceso de anonimización ni como una garantía de eliminación de todos esos metadatos.
4. Finalidades del tratamiento dentro de la aplicación
La información se utiliza para ejecutar las funciones solicitadas por el usuario: guardar, consultar, buscar, organizar, modificar, previsualizar, exportar y eliminar contenidos; gestionar su caducidad; programar recordatorios; mostrar widgets y mantener la coherencia entre dispositivos.
También se conservan preferencias y datos técnicos necesarios para el funcionamiento y para mostrar información de diagnóstico.
Estas operaciones se realizan en el dispositivo y, cuando corresponde, mediante la sincronización privada con iCloud. No implican que el desarrollador reciba o examine el contenido de la biblioteca.
5. Almacenamiento local
La información incorporada a ExpireBox se guarda primero en el almacenamiento local de la aplicación. Esto permite utilizar las funciones locales sin depender de una conexión permanente a Internet.
La aplicación utiliza los mecanismos de almacenamiento y aislamiento proporcionados por el sistema operativo. Utiliza bases de datos, archivos adjuntos, preferencias y archivos temporales necesarios para importar, visualizar o exportar contenidos.
Las extensiones y los widgets de ExpireBox pueden acceder a un contenedor local compartido entre los componentes autorizados de la propia aplicación. Este mecanismo permite, por ejemplo, recibir un archivo desde el menú Compartir o mostrar los próximos vencimientos en un widget. Esto no constituye una publicación del contenido ni un envío al desarrollador.
Los datos locales también pueden quedar incluidos en las copias de seguridad del dispositivo, según la configuración y los servicios de copia de seguridad utilizados por el usuario.
6. Sincronización privada mediante iCloud
Cuando el dispositivo dispone de una cuenta activa de iCloud y el servicio está disponible y permitido para ExpireBox, la aplicación utiliza CloudKit, un servicio de Apple, para sincronizar información.
La sincronización se realiza mediante una base de datos privada asociada a la cuenta del usuario. Puede incluir los contenidos guardados, sus archivos adjuntos, los metadatos necesarios para gestionarlos, determinadas preferencias y los registros auxiliares que permiten coordinar las modificaciones y eliminaciones.
La finalidad es que la información esté disponible en los dispositivos compatibles del mismo usuario que utilicen esa cuenta. ExpireBox no publica la biblioteca en una base de datos pública ni ofrece acceso compartido a ella entre cuentas diferentes.
El desarrollador no dispone de acceso al contenido de esa base privada a través de las herramientas de administración de CloudKit.
La sincronización requiere comunicaciones con la infraestructura utilizada por Apple para ofrecer iCloud. Su disponibilidad y sus tiempos dependen, entre otros factores, de la conexión, del estado de la cuenta, del espacio disponible y de las decisiones del sistema operativo. Por ello, los cambios pueden tardar en aparecer en otros dispositivos.
Si iCloud no está disponible, las funciones locales pueden seguir utilizándose. Los cambios pendientes podrán sincronizarse posteriormente si el servicio vuelve a estar disponible.
El usuario puede gestionar el uso de iCloud mediante las opciones de su cuenta y del sistema operativo. Desactivar la sincronización no equivale necesariamente a eliminar la información que ya se hubiera almacenado en iCloud.
El tratamiento realizado por Apple se rige por sus propias condiciones y su Política de privacidad: https://www.apple.com/legal/privacy/es/
7. Ausencia de recopilación para el desarrollador
ExpireBox no incorpora mecanismos propios o ajenos destinados a recopilar el contenido de la biblioteca o transmitirlo a servidores del desarrollador.
Tampoco incorpora servicios propios o ajenos de publicidad, seguimiento entre aplicaciones o analítica de comportamiento que envíen información de uso a proveedores externos.
El desarrollador no vende, alquila, comercializa ni utiliza los contenidos del usuario para obtener ingresos, elaborar perfiles, dirigir publicidad, realizar investigaciones sobre su actividad o cualquier otro fin.
Estas afirmaciones se refieren a las funciones de ExpireBox. Las comunicaciones necesarias con iCloud, la carga de contenidos externos, las acciones de compartir iniciadas por el usuario y las solicitudes voluntarias de soporte se describen expresamente en esta declaración.
8. Enlaces, vistas previas y descargas externas
Guardar una dirección web y cargar el contenido de esa dirección son operaciones distintas.
ExpireBox incluye la opción «Proteger la privacidad de los enlaces», que evita cargar las vistas previas web en las vistas de la aplicación que utilizan esta protección.
Si el usuario desactiva dicha protección, las vistas previas pueden conectarse al sitio correspondiente y a los recursos externos que la página incorpore. Asimismo, al abrir un enlace, el navegador o la aplicación elegida establecerá las conexiones necesarias para mostrarlo.
Las funciones de importación desde otras aplicaciones también pueden descargar imágenes alojadas en direcciones remotas.
Estas conexiones permiten al servidor de destino recibir información inherente a una solicitud de Internet, como la dirección IP, la dirección solicitada y determinados datos técnicos de la conexión. Los sitios cargados pueden utilizar cookies u otras tecnologías según su funcionamiento y las restricciones del entorno web.
La protección de las vistas previas no constituye un bloqueo general de todas las conexiones de red de ExpireBox.
El desarrollador no recibe por este motivo la biblioteca del usuario. El tratamiento que realicen los sitios y proveedores externos se rige por sus propias políticas.
9. Importación, exportación y acciones de compartir
El usuario decide qué contenidos incorpora a ExpireBox mediante las funciones de creación de elementos de la aplicación, las funciones de pegado, las extensiones para compartir o las automatizaciones que configure.
Cuando se utilizan proveedores de archivos o servicios externos para obtener un contenido, dichos proveedores pueden intervenir en su descarga conforme a sus propias condiciones.
El usuario también puede exportar elementos o enviarlos a otras aplicaciones mediante las funciones de compartir. En esos casos, el contenido seleccionado se comunica al destino elegido por el propio usuario.
Las copias exportadas o compartidas quedan sujetas a la gestión del destinatario o del servicio correspondiente. Eliminarlas de ExpireBox no elimina automáticamente esas copias externas ni el archivo original desde el que se realizó una importación.
10. Notificaciones, widgets y automatizaciones
ExpireBox puede programar notificaciones locales sobre la caducidad de los elementos cuando el usuario activa esta función y concede los permisos necesarios.
Los avisos pueden incluir el título del elemento. Su visibilidad en la pantalla bloqueada, en el centro de notificaciones o en otras superficies depende de la configuración del dispositivo.
Los widgets pueden mostrar fechas de caducidad, favoritos y títulos. La aplicación ofrece una preferencia para controlar la inclusión de títulos en la información destinada a los widgets.
Si el usuario utiliza Atajos, Siri u otras funciones del sistema compatibles con ExpireBox, los datos necesarios para ejecutar la acción se tratarán en el contexto de esa función y de la automatización configurada. El tratamiento propio de los servicios de Apple queda sujeto a las condiciones de Apple.
11. Conservación, caducidad y eliminación
Los contenidos se conservan mientras permanezcan en la biblioteca o en la papelera conforme a las decisiones y preferencias del usuario.
Cuando ExpireBox procesa la caducidad de un elemento, este se traslada a la papelera. La aplicación permite configurar su período de conservación en ella. El usuario también puede utilizar las opciones de eliminación inmediata disponibles.
El vencimiento de una fecha no garantiza la eliminación inmediata del contenido en todos los dispositivos. Las tareas de mantenimiento requieren oportunidades de ejecución, y la propagación de una eliminación depende de la sincronización.
Pueden conservarse registros técnicos asociados a operaciones de eliminación, como identificadores, fechas y versiones, separados del contenido eliminado. También pueden existir archivos temporales o copias de seguridad sujetos a los mecanismos de limpieza y conservación del sistema.
La eliminación realizada desde ExpireBox no constituye una garantía de borrado forense de todos los soportes, copias de seguridad o servicios externos.
Desinstalar la aplicación no garantiza que se eliminen las copias existentes en iCloud, en otros dispositivos o en las copias de seguridad. Estas deben gestionarse mediante las opciones correspondientes de cada sistema o servicio.
12. Diagnóstico técnico
ExpireBox conserva localmente eventos técnicos relativos a operaciones de la aplicación y a la sincronización, como fechas, tipos de operación, resultados, cantidades de elementos, duraciones y códigos de error.
Estos eventos sirven para mostrar el estado de funcionamiento y facilitar la resolución de incidencias. La aplicación no los envía automáticamente al desarrollador.
El usuario puede generar y compartir voluntariamente un informe de diagnóstico. El informe previsto por la aplicación contiene información técnica y recuentos, sin incorporar por diseño el cuerpo de las notas o los archivos adjuntos.
La distribución de información técnica que el sistema operativo o Apple puedan realizar conforme a sus propias opciones de diagnóstico se rige por esas opciones y por las políticas aplicables de Apple.
13. Titularidad y carácter privado de la información
La información gestionada por ExpireBox es privada y permanece bajo el control del usuario.
El uso de la aplicación no transfiere al desarrollador la propiedad de los contenidos ni concede derechos para explotarlos, divulgarlos o reutilizarlos. Se mantienen los derechos que correspondan al usuario y, en su caso, a terceros titulares de los materiales incorporados.
El desarrollador no accederá ni utilizará los contenidos para fines propios. La intervención técnica de la aplicación se limita a ejecutar sus funciones y las instrucciones del usuario.
14. Solicitudes de soporte y comunicaciones
El desarrollador no contactará con el usuario para enviar publicidad, promociones, encuestas ni comunicaciones comerciales.
Solo se establecerán comunicaciones individuales cuando el usuario solicite expresamente soporte o formule una consulta a través de los canales habilitados, incluidas las consultas sobre privacidad y el ejercicio de derechos.
En ese caso, el desarrollador podrá recibir los datos que el usuario decida facilitar, como su dirección de respuesta, el texto de la consulta, información sobre el dispositivo o la versión de la aplicación y los archivos o diagnósticos que adjunte voluntariamente.
Esta información se utilizará exclusivamente para atender la solicitud, realizar el seguimiento necesario y cumplir las obligaciones legales que resulten aplicables. No se incorporará a listas comerciales ni se utilizará para fines ajenos a la consulta.
En ningún caso es necesario proporcionar contraseñas de la cuenta de Apple ni entregar la biblioteca completa para solicitar asistencia.
Los datos de soporte se conservarán durante y después de la atención de la solicitud para poder referenciarlos en caso de futuras consultas del mismo usuario. Estos datos se eliminarán en caso de petición expresa del usuario, sin perjuicio de los períodos exigidos por obligaciones legales.
15. Seguridad
ExpireBox utiliza los mecanismos de aislamiento, permisos y almacenamiento que proporciona el sistema operativo, así como los mecanismos de seguridad de iCloud para la sincronización.
La protección efectiva también depende de la configuración del dispositivo y de la cuenta de Apple, de las actualizaciones instaladas y del acceso que otras personas puedan tener al dispositivo.
Esta declaración no presupone que todos los datos cuenten con cifrado de extremo a extremo ni presenta la aplicación como una caja fuerte con autenticación independiente. Las garantías concretas de iCloud dependen del servicio, del tipo de dato y de la configuración aplicable.
16. Control de la información y derechos
El usuario puede consultar, modificar, exportar y eliminar contenidos mediante las funciones disponibles en ExpireBox, así como gestionar los permisos, las notificaciones y el uso de iCloud desde las opciones correspondientes.
Como el desarrollador no mantiene una copia accesible de la biblioteca, no puede consultar, recuperar ni modificar a distancia sus contenidos privados.
Respecto de los datos que el desarrollador reciba al atender una solicitud de soporte, el usuario podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad cuando procedan conforme a la normativa aplicable. También podrá retirar el consentimiento cuando un tratamiento se base en él y presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.
Las solicitudes podrán dirigirse a privacy@expirebox.app. Su atención no requerirá crear una cuenta en ExpireBox, aunque podrá solicitarse la información mínima necesaria para verificar la legitimidad de la petición.
El tratamiento de datos de soporte se sustentará en la base jurídica que corresponda a la solicitud, incluida la atención del servicio solicitado y, cuando proceda, el cumplimiento de obligaciones legales.
Reglamento General de Protección de Datos: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj?locale=es
17. Cambios en esta Política de privacidad
Esta Política de privacidad podrá actualizarse para reflejar cambios en las funciones proporcionadas por la aplicación ExpireBox, en los servicios utilizados o en los requisitos aplicables.
La versión vigente estará disponible en nuestra página de Política de privacidad e indicará su fecha de actualización. Los cambios sustanciales se comunicarán por medios adecuados, como la propia aplicación o su página informativa, sin que ello requiera recopilar datos de contacto de los usuarios.